- ՍՏՐՋԱՆԱԼ
- ացա Каяться, раскаиваться, раскаяться.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՍՏՐՋԱՆԱԼ
Смотреть что такое "ՍՏՐՋԱՆԱԼ" в других словарях:
ՍՏՐՋԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0755 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 9c, 10c, 12c չ. κατανύσσομαι, εὑθυμέομαι compungor, aegre fero μετανοέω poenitet me πτυούμαι, διακείμαι consternor, haereo եւն. (Արմատն է Ստերջ. եւ Զեղջ.) Զղջանալ կսկծանօք սրտի յետոյ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՀԱԳԻՆ — (գնի, ից.) NBH 1 0028 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. φοβερός, ἁπηνής terribilis, immanis, saevus Ահաւոր յոյժ. ահարկու. զարհուրելի. սոսկալի. դժնդակ. ահռելի. ... *Շրջեցաք ընդ ամենայն անապատն ընդ մեծ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶՂՋԱՆԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0145 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c, 13c ա. Իբր անընդունակ զղջման եւ ստրջանաց. *Ո՛վ՛ անտանելի ձայնիս. Աստուած զղջանայ անզղջանալի բնութիւնն. Սարգ. ՟բ. պետ. ՟Ե: Իբր այն ինչ՝ ընդ որ ոչ լինի զղջալ կամ ստրջանալ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՇԽԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0259 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c ն. θρηνέω lamentor, plango Կոծիլ. ողբալ աշխար դնել. սգալ. լալ, լաց ընել. ... *Կանանց՝ որ կոծէին եւ աշխարէին զնա: Աշխարեսցեն աշխար. Ղկ. ՟Ի՟Գ. 27: Զաք. ՟Ժ՟Բ. 10: *Աշխարել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՊԱՇԱՒԵՄ — (եցի.) NBH 1 0271 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c ն. եւ չ. μετανοέω poenitet me Ապաշաւ առնուլ. յապաշաւս լինել. ապաշաւանս կրել. փոխել զմիտս. դառնալ. ցաւիլ. զղջալ. ապաշխարել. լալ. աւաղել. եւ ստրջանալ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐԿԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 460 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c չ. ὁργίζομαι, θυμόομαι, ἁγανακτέω , παροξύνομαι irascor, indignor, furo, exacerbor Բարկ եւ սաստիկ լինել՝ վառմամբ կրից՝ մանաւանդ ʼի վրէժ անիրաւութեանն եղելոյ. ցասնուլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶԵՂԾՉԻՄ — ( ) NBH 1 0730 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c ձ. Իբր Զեղծանիմ. կամ Խաբիլ, եւ Ստրջանալ, կամ զղջանալ. *Մի՛ զեղծիր ʼի պաշարէ ... Աստուած ոչ զեղծչի. Սեբեր. ՟Ժ: *Ես զեղծչիմ, թէ յամեմ. Ճ. ՟Ա.: որ ʼի Ճ. ՟Բ. զեղծիմ: *Զմարմինն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՂՋԱՆԱՄ — (ացայ, ցի՛ր, ցեալ.) NBH 1 0738 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c, 14c չ. κατανύσσω, ττω, μεταμελέομαι , μετανοέω compungor, poenitet me, resipisco Ի զեղջ գալ. ցաւիլ ընդ գործն անցեալ, մանաւանդ ʼի վերայ մեղաց.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՓԱՄ — (ացայ, կամ ացի.) NBH 1 0751 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c σφαδάζω, δυσανασετέω, ὁδυνόμαι , ὁδύρομαι angor, palpito, agre fero, doleo, moereo, lamentor στενάζω ingemisco եւն. Ի զովոյ կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՏԳՏԱՆԵՄ — ( ) NBH 2 0743 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ՍՏԳՏԱՆԵԼ. Տ. Ըստգտանել. *Մի՛ երբէք կարասցեն ստգտանել զքեզ մեղք. Համամ առակ.: *Յառաջագոյն ըստգիւտ զնա, զի տրուպ զպատուիրանն աստուծոյ արար. Եփր. աւետար.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՏՐՋԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0756 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ն. κατάνυσσω compungo ἑκπλήσσω pungo κατασείω decutio, concutio. Տալ ստրջանալ. խթել եւ շարժել զսիրտն. կասեցուցանել. *Ստրջացոյց զոգիս նոցա, եւ խոցեաց գեհենոյն յիշատակօք. Ոսկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
